Diccionari anglès-català: «political sphere»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «political sphere»

anglès → català

political sphere n 

política 
  1. esfera política f
Exemples d’ús (fonts externes)
I must limit myself for the moment to the political sphere. M’haig de limitar de moment a l’àmbit polític.
Font: Covost2
At the same time remarkable developments will take place in the political sphere. Al mateix temps tindran lloc destacats esdeveniments en l’esfera política.
Font: MaCoCu
Needless to say, both movements are of particular relevance in the political sphere of both autonomous communities. No cal dir que ambdós moviments tenen una especial rellevància en l’àmbit polític d’ambdues comunitats autònomes.
Font: Covost2
In the political sphere, in 2011 she was appointed vice-president of the Popular Party of Calvià. En l’àmbit polític va ser nomenada l’any 2011 vicepresidenta del Partit Popular de Calvià.
Font: MaCoCu
Bring Civic Innovation into all realms of the public and political sphere via strategies, plans, and specific measures. Incorporar la Innovació Ciutadana a les polítiques públiques de manera transversal, amb estratègies, plans i mesures concrets.
Font: MaCoCu
Giving young people a voice in the development of public policies by facilitating the impact of their actions in the political sphere Donar veu a les persones joves en l’elaboració de polítiques públiques facilitant la incidència de les seves accions en l’esfera política.
Font: MaCoCu
These acts obviously do fall within the political sphere. És obvi que sí que estan dins de l’esfera política.
Font: Europarl
Only by remaining independent can she teach the great criteria and inalienable values, guide consciences and offer a life choice that goes beyond the political sphere. Només amb aquesta independència pot ensenyar els grans criteris i valors, orientar-ne les consciències i oferir una opció de vida que va més enllà de l’àmbit polític.
Font: MaCoCu
The need to make the economic sphere correspond to the political sphere is becoming increasingly clear. Cada vegada resulta més clara la necessitat de fer que al pol econòmic correspongui un pol polític.
Font: Europarl
In the political sphere he is recognised for his work as a city councillor in Barcelona, member of the Spanish Parliament and President of the Commonwealth of Catalonia between 1917 and 1924. En l’àmbit polític destaca la seva tasca de regidor de l’Ajuntament de Barcelona, diputat de les Corts Espanyoles i president de la Mancomunitat de Catalunya entre 1917 i 1924.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0